LanguageName=Slovenian
LanguageNameLoc=Slovenščina
Code=slv
Author=Jadran Rudec
Version=3.5.6.7
AuthorMail=jrudec@gmail.com
AuthorURL=
                     
ID_10100=Datoteka
ID_10102=Odpri datoteko...
ID_10103=Kodiraj
ID_10105=Izhod
ID_10106=Zapri vse datoteke
ID_10107=Zapri DVD/Blu-ray
ID_10108=Shrani nastavitve
ID_10109=Odpri nastavitve
ID_10110=Odpri mapo...
ID_10111=Odpri disk...
ID_10112=Odpri omrežni tok...

ID_10200=Možnosti
ID_10201=Jezik
ID_10202=Nastavitve
ID_10203=Prioriteta CPE
ID_10204=Stvarnočasovna
ID_10205=Visoka
ID_10206=Običajna
ID_10207=Nedejaven
ID_10208=Pod običajna
ID_10209=Nad običajna

ID_10300=?
ID_10301=Vizitka XMedia Recode
ID_10302=Daruj
ID_10303=Pomoč
ID_10304=Preveri obstoj posodobitev
ID_10305=Prikaži poglavja
ID_10350=Uredi

ID_10400=Vredu
ID_10401=Prekliči
ID_10402=Premor
ID_10403=Nadaljuj
ID_10404=0 (Samodejno)
ID_10405=Dodaj
ID_10406=Odpri
ID_10407=Shrani

ID_10500=DVD/Blu-ray DVD
ID_10507=Odpri datoteko
ID_10501=Kodiraj
ID_10502=Nastavitve
ID_10503=Dodaj v čakalno vrsto
ID_10504=Odstrani posel
ID_10505=Domov
ID_10506=Izhod
ID_10509=Film
ID_10510=Odpri disk

ID_12100=Odpri DVD/Blu-ray
ID_12101=DVD pogon
ID_12102=Trdi disk/mapa
ID_12103=Odpri
ID_12104=DVD/Blu-ray ni najden
ID_12105=XMedia Recode ne more dešifrirati zaščitenih podatkov.
ID_12106=Odpri sliko
ID_12107=Pogon
ID_12108=Odpri medij
ID_12109=Srednje
ID_12110=Omrežje
ID_12111=Omrežni protokol
ID_12112=Omrežni naslov:

ID_13101=Trajanje:
ID_13102=Poglavja:
ID_13103=do

ID_13104=Naslov: %02d Poglavja: %02d/%02d
ID_13105=Samodejno
ID_13106=Ločljivost
ID_13107=Širina:
ID_13108=Višina:
ID_13109=Velikost videa:
ID_13110=Ohrani razmerje stranic
ID_13111=Obreži
ID_13112=Ohrani izvirnik
ID_13113=Po meri
ID_13114=Izhodni format
ID_13115=Profil:
ID_13116=Format:
ID_13117=Video
ID_13118=Kodek:
ID_13119=Hitrost sličic:
ID_13120=Ciljna velikost (MB):
ID_13122=Stalna kakovost: %i
ID_13123=Odstrani prepletanje
ID_13124=Sivine
ID_13125=Zvok
ID_13126=Kodek:
ID_13127=Zvočni posnetek:
ID_13129=Hitrost vzorčenja:
ID_13130=Bitna hitrost:
ID_13131=Kanali:
ID_13132=Naslov
ID_13133=Poglavja
ID_13134=Trajanje
ID_13135=Format
ID_13136=Video
ID_13137=Zvok
ID_13138=Rešitev
ID_13139=Datoteka
ID_13140=brez
ID_13141=Po meri
ID_13142=Jezik:
ID_13143=Podnapisi
ID_13144=%d. %s %s %d kanalov
ID_13145=Inicializacija predvajalnika ni uspela
ID_13146=Ohrani izvirnik
ID_13147=Format
ID_13148=Filtri/Predogled
ID_13149=Čakalna vrsta
ID_13150=%d. %s %d bitna hitrost %d kanalov
ID_13151=Kopija videa
ID_13152=Zvočna kopija
ID_13153=Razmerje stranic
ID_13154=Kopiraj
ID_13155=Oblazinjenje
ID_13156=Sinhronizacija zvoka/videa
ID_13157=Glasnost (%)
ID_13158=Oznaka
ID_13159=Naslov:
ID_13160=Album:
ID_13161=Umetnik:
ID_13162=Komentar:
ID_13163=Leto:
ID_13164=Skladba:
ID_13165=Zvrst:
ID_13166=Način nadzora stopnje:
ID_13167=Stalni kvantizer
ID_13168=Stalna kakovost
ID_13170=Odpri...
ID_13171=Prebrskaj...
ID_13172=Cilj:
ID_13173=Prepiši
ID_13174=Ne prepiši (samodejno preimenuj kot <ime datoteke + indeks>)
ID_13175=Izhod:
ID_13176=Vrsta izhodnega toka
ID_13177=Samo video
ID_13178=Samo zvok
ID_13179=Video in zvok
ID_13180=Dolžina GOP:
ID_13181=Stalna bitna hitrost
ID_13182=Shrani kot
ID_13183=Shrani v mapo
ID_13184=Barvni način:
ID_13185=Spremeni velikost videa:
ID_13186=Izberi vse
ID_13187=Največja bitna hitrost (kbps):
ID_13188=Najmanjša bitna hitrost (kbps):
ID_13189=Velikost medpomnilnika VBV (KB):
ID_13190=Odmik skeniranja SVCD
ID_13191=Matrika kvantizacije
ID_13192=ABR (Povprečna bitna hitrost)
ID_13193=2-prepustni ABR (2-prepustna povprečna bitna hitrost)
ID_13194=CBR (konstantna bitna hitrost)
ID_13195=2-prepustni CBR (2-prepustba stalna bitna hitrost)
ID_13196=VBR (spremenljiva bitna hitrost)
ID_13197=2-prehodni VBR (2-prepustna spremenljiva bitna hitrost)
ID_13198=Vrsta matrike:
ID_13199=Matrika znotraj bloka
ID_13200=Matrika brez blokov
ID_13201=Multiplekser
ID_13202=Hitrost multiplexerja (bajt/s):
ID_13203=Velikost paketa (bajt):
ID_13204=Privzeto
ID_13205=Standardni MPEG
ID_13206=Začetni čas
ID_13207=Končni čas
ID_13208=Mono
ID_13209=Stereo
ID_13210=Skupni stereo
ID_13211=5.1
ID_13212=Dvojni kanal
ID_13213=Nizka prepustnost (Hz):
ID_13214=Visoka prepustnost (Hz):
ID_13215=VBR privzeto
ID_13216=VBR Staro
ID_13217=VBR Novo
ID_13218=VBR MTRH
ID_13219=VBR ABR
ID_13220=Normalno (Q=5)
ID_13221=Nizko (Q=9)
ID_13222=Visoka (Q=2)
ID_13223=Glas
ID_13224=R3Mix prednastavitev
ID_13225=Zelo visoka kakovost (Q=0)
ID_13226=-alt-prednastavljen standard
ID_13227=-alt-prednastavitev hitrega standarda
ID_13228=-alt-prednastavitev skrajno
ID_13229=-alt-prednastavi hitro ekstremno
ID_13230=-alt-preset noro
ID_13231=-alt-prednastavitev ABR
ID_13232=-alt-prednastavitev CBR
ID_13245=Kakovost VBR:
ID_13246=Kakovost:
ID_13247=Pisemski nabiralnik
ID_13248=Srednje
ID_13249=Ročno skeniranje
ID_13250=Polno
ID_13251=Povečava:
ID_13252=Prilagodi zaslonu
ID_13253=Naloži matriko
ID_13254=Shrani matriko
ID_13255=Odstrani
ID_13256=Video kodek
ID_13257=Izhod format:
ID_13258=Različica MPEG:
ID_13259=Vrsta predmeta:
ID_13260=TNS
ID_13261=Srednji/ob strani
ID_13262=Način prikaza
ID_13263=Skupna velikost: %d MB
ID_13264=Število B-okvirjev
ID_13265=Prilagodljivi B-okvirji
ID_13266=Piramida B
ID_13267=8 - Izpopolnitev RD na okvirjih I/P
ID_13268=Utežena B-napoved
ID_13269=9 - Izpopolnitev RD na vseh okvirjih
ID_13270=Način B-okvirja
ID_13271=Brez
ID_13272=Prostorski
ID_13273=Začasno
ID_13274=Samodejno
ID_13275=Pristranskost okvirja B
ID_13276=Prilagodljivi DCT
ID_13277=I4x4
ID_13278=I8x8
ID_13279=P4x4
ID_13280=P8x8
ID_13281=B8x8
ID_13282=Velikost medpomnilnika VBV:
ID_13283=Največja bitna hitrost VBV:
ID_13284=Začetni medpomnilnik VBV:
ID_13285=Odstopanje bitne hitrosti:
ID_13286=Razmerje IP:
ID_13287=Razmerje PB:
ID_13288=Stiskanje kvantizatorja:
ID_13289=Način AQ:
ID_13290=Onemogočeno
ID_13291=Odstopanje AQ
ID_13292=Izklopljeno
ID_13293=Moč AQ:
ID_13294=Chroma M.E.
ID_13295=M.E. Razpon:
ID_13296=Občutljivost za spremembo scene:
ID_13297=Algoritem M.E:
ID_13298=Diamantno iskanje
ID_13299=Šestkotno iskanje
ID_13300=Neenakomerno večšesterokotno iskanje
ID_13301=Izčrpno iskanje
ID_13302=Izčrpno iskanje po Adamardu
ID_13303=Podpikselna izboljšava:
ID_13304=1 - QPel SAD
ID_13305=2 - QPel SATD
ID_13306=3 - HPel na MB nato QPel
ID_13307=4 - Vedno QPel
ID_13308=5 - QPel & Bidir ME
ID_13309=6 - RD na okvirjih I/P
ID_13310=7 - RD na vseh okvirjih
ID_13311=Najmanjši kvantizer:
ID_13312=Največji kvantizer:
ID_13313=Največja delta kvantizatorja:
ID_13314=Kvantizer kreditov:
ID_13315=Interval ključnih okvirjev:
ID_13316=Najmanjša velikost GOP:
ID_13317=Odmik Chroma QP:
ID_13318=Mrtvo območje kvantizacije med svetlobo:
ID_13319=Mrtvo območje kvantizacije znotraj lume:
ID_13320=Rešetka
ID_13321=Onemogočeno
ID_13322=Končni MB
ID_13323=Vedno
ID_13324=Število referenčnih okvirjev
ID_13325=Mešani referenčni okvirji
ID_13326=CABAC
ID_13327=Brez zdesetkanja DCT
ID_13328=Brez hitrega P-preskoka
ID_13329=Splošno
ID_13330=B-okvir
ID_13331=Makrobloki particije
ID_13332=Nadzor hitrosti
ID_13333=Ocena gibanja
ID_13334=Kvantizerji
ID_13335=Dodatno
ID_13336=Moč Psy-Trellis:
ID_13337=Moč Psy-RD:
ID_13338=Hitro
ID_13339=Optimalno
ID_13340=Svetlost:
ID_13341=Kontrast:
ID_13342=Gama:
ID_13343=Odtenek:
ID_13344=Nasičenost:
ID_13345=Popravek barv
ID_13346=Deblokiranje
ID_13347=Moč deblokiranja
ID_13348=Prag deblokiranja
ID_13349=Popravek glasnosti:
ID_13350=Sprememba glasnosti (%)
ID_13351=Normalizacija glasnosti (%)
ID_13352=Normaliziraj (%):
ID_13353=Obrni
ID_13354=Nizka
ID_13355=Srednja
ID_13356=Visoka
ID_13357=Risanka
ID_13358=Iskanje gibanja:
ID_13359=0 - Onemogočeno
ID_13360=1 - Zelo nizko
ID_13361=2 - Nizko
ID_13362=3 - Srednje
ID_13363=4 - Visoko
ID_13364=5 - Zelo visoko
ID_13365=6 - Izjemno visoko
ID_13366=VHQ način:
ID_13367=0 - Onemogočen
ID_13368=1 - Odločitev o načinu
ID_13369=2 - Omejeno iskanje
ID_13370=3 - Srednje iskanje
ID_13371=4 - Široko iskanje
ID_13372=Iskanje četrt zaslonske pike
ID_13373=Globalna kompenzacija gibanja
ID_13374=Ocena barvnega gibanja
ID_13375=Zaprti GOP
ID_13376=Pakiran bitni tok
ID_13377=VHQ za B-okvirje
ID_13378=Najmanjši kvantizator I-okvirja:
ID_13379=Največji kvantizator I-okvirja:
ID_13380=Najmanjši kvantizator P-okvirja:
ID_13381=Največji kvantizator P-okvirja:
ID_13382=Najmanjši kvantizator B-okvirja:
ID_13383=Največji kvantizator B-okvirja:
ID_13384=Razmerje kvantizatorja okvirja B:
ID_13385=Odmik kvantizatorja B-okvirja:
ID_13386=Vrsta kvantizacije:
ID_13387=H.263
ID_13388=MPEG
ID_13389=Prilagodljiva kvantizacija
ID_13390=Kontrola stopnje CBR
ID_13391=Faktor zakasnitve odziva:
ID_13392=Obdobje povprečenja:
ID_13393=Velikost medpomnilnika RC:
ID_13394=Okrepitev I-okvirja (%):
ID_13395=Prag zmanjšanja I-okvirja:
ID_13396=Količina zmanjšanja I-okvirja (%):
ID_13397=Moč nadzora preliva (%):
ID_13398=Največje izboljšanje prelivanja (%):
ID_13399=Največje upadanje prekoračitve (%):
ID_13400=Upadanje scen z visoko bitno hitrostjo (%):
ID_13401=Izboljšanje scen z nizko bitno hitrostjo (%):
ID_13402=Najvišja bitna hitrost VBV v 1 sekundi:
ID_13403=Popravi razmerje
ID_13404=Predvajaj
ID_13405=Premor
ID_13406=Ustavi
ID_13407=Naslednje poglavje
ID_13408=Prejšnje poglavje
ID_13409=Nastavi začetni okvir
ID_13410=Nastavi končni okvir
ID_13411=%d. %s %s %d bitna hitrost %d kanalov
ID_13412=Raven:
ID_13413=Kvantizer:
ID_13414=Način skaliranja:
ID_13415=Odpravljanje šuma
ID_13416=Omogoči odpravljanje šuma
ID_13417=Moč prostorske barvnosti:
ID_13418=Časovna jakost barvnosti:
ID_13419=Moč prostorske svetlobe:
ID_13420=Časovna svetilnost:
ID_13421=Omogoči deblokiranje
ID_13422=Omogoči barvni popravek
ID_13423=Sinhroniziraj zgornji in spodnji del
ID_13424=Sinhroniziraj levo in desno
ID_13425=Zmanjšanje šuma
ID_13426=Celoten obseg
ID_13427=Prednastavitev
ID_13428=Ultrahiter
ID_13429=Zelo hitro
ID_13430=Hitro
ID_13431=Srednje
ID_13432=Počasi
ID_13433=Počasneje
ID_13434=Uglasi
ID_13435=Film
ID_13436=Animacija
ID_13437=Zrno
ID_13438=Psnr
ID_13439=Ssim
ID_13440=Hitro dekodiranje
ID_13441=Touhou
ID_13442=Samodejno odstopanje AQ (eksperimentalno)
ID_13443=0 - Samo Fullpel
ID_13444=Hitreje
ID_13445=Zelo počasi
ID_13446=Placebo
ID_13447=10 - QP-RD
ID_13448=Progresivno
ID_13449=Prepleteni TFF
ID_13450=Prepleteni BFF
ID_13451=DC natančnost:
ID_13452=Pogled naprej:
ID_13453=MB-drevo
ID_13454=Brez psihovizualnih izboljšav
ID_13455=Preslikava kanalov
ID_13456=Način vrstnega reda kanalov:
ID_13457=Onemogočeno
ID_13458=Samodejno
ID_13459=Po meri
ID_13460=Kanal %d
ID_13461=Zvočni posnetek %d
ID_13462=Zvočni posnetek:
ID_13463=Rezanje
ID_13464=Število rezin na okvir:
ID_13465=Največja velikost rezine (bajti):
ID_13466=Največja rezina mbs:
ID_13467=Brez
ID_13468=Strogo
ID_13469=Običajno
ID_13470=Uteženi pred. P-okvirji:
ID_13471=Onemogočeno
ID_13472=Slepi zamik
ID_13473=Pametna analiza
ID_13474=Napaka razmerja:
ID_13475=Samodejno obreži
ID_13476=Ponastavi
ID_13477=Naslov
ID_13478=Nastavitve
ID_13479=Niti:
ID_13480=Ostrina
ID_13481=Omogoči ostrino
ID_13482=Izostri
ID_13483=Neoster
ID_13484=Moč:
ID_13485=Način:
ID_13486=Upodobi
ID_13487=Kopiraj
ID_13488=Številka poglavja
ID_13489=Ime poglavja
ID_13490=Dodaj poglavje
ID_13491=Odstrani poglavje
ID_13492=Poglavje
ID_13493=Super hitro
ID_13494=Slika
ID_13495=Ničelna zakasnitev
ID_13496=Uporabi ločila enot za dostop
ID_13497=Informacije o HRD:
ID_13498=brez
ID_13499=VBR
ID_13500=CBR
ID_13501=Blu-ray
ID_13502=brez
ID_13503=Linearno mešanje
ID_13504=Linearna interpolacija
ID_13505=Kubična interpolacija
ID_13506=Mediana
ID_13507=Kot
ID_13508=Sprememba glasnosti (dB)
ID_13509=Normalizacija glasnosti (dB)
ID_13510=Glasnost (dB):
ID_13511=Normaliziraj (dB):
ID_13512=Glasnost posnetka:
ID_13513=Ojačanje posnetka:
ID_13514=analiza
ID_13515=(privzeto: 89,0 dB)
ID_13516=Skladatelj:
ID_13517=Izvajalec albuma:
ID_13518=CD-R 650 MB (ISO)
ID_13519=CD-R 700 MB (ISO)
ID_13520=CD-R 800 MB (ISO)
ID_13521=CD-R 74 min
ID_13522=CD-R 80 min
ID_13523=DVD 4,7 GB (UDF)
ID_13524=DVD 8,5 GB (UDF)
ID_13525=Pomnilniška kartica 128 MB
ID_13526=Pomnilniška kartica 256 MB
ID_13527=Pomnilniška kartica 512 MB
ID_13528=Pomnilniška kartica 1 GB
ID_13529=Pomnilniška kartica 2 GB
ID_13530=Pomnilniška kartica 4 GB
ID_13531=Open GOP
ID_13532=brez
ID_13533=običajno
ID_13534=BluRay
ID_13535=Divx ni nameščen.
ID_13536=Običajni napisi
ID_13537=Veliki napisi
ID_13538=Otroški napisi
ID_13539=Podnapisi
ID_13540=Komentarji direktorja - Velik
ID_13541=Komentarji direktorja - Otroci
ID_13542=Prisilno
ID_13543=Komentarji direktorja
ID_13544=Komentarji direktorja - Velik
ID_13545=Komentarji direktorja - Otroci
ID_13546=Končnica:
ID_13547=Pomnilniška kartica 8 GB
ID_13548=Pomnilniška kartica 16 GB
ID_13549=Pomnilniška kartica 32 GB
ID_13550=Vnosna mapa
ID_13551=Faktor med količinami okvirja I in P:
ID_13552=Faktor med količinami okvirja P in B:
ID_13553=Odmik med količinami okvirja I in P:
ID_13554=Odmik med količinami okvirja P in B:
ID_13555=Algoritem DCT:
ID_13556=Vrsta kvantizacije:
ID_13557=Metoda ocenjevanja gibanja:
ID_13558=Način odločanja o makroblokih:
ID_13559=Vedno poskusi brez gibanja
ID_13560=Vektor 4 gibanja
ID_13561=Qpel
ID_13562=Odstrani vsa poglavja
ID_13563=Samodejno dodaj poglavja
ID_13564=Interval
ID_13565=brez optimizacije CPE
ID_13566=Samodejna analiza
ID_13567=Vrsta kodirnika:
ID_13568=VLC
ID_13569=CABAC
ID_13570=Kontekstni model:
ID_13571=Majhen
ID_13572=Veliki
ID_13573=Metoda predvidevanja:
ID_13574=Levo
ID_13575=Letalo
ID_13576=Mediana
ID_13577=Tok
ID_13578=Vrsta
ID_13579=Jezik
ID_13580=Način
ID_13581=Strategija:
ID_13582=Občutljivost:
ID_13583=Dvosmerno izboljšanje:
ID_13584=Lestvica BRD:
ID_13585=Izklopljeno
ID_13586=Prikrivanje svetilnosti
ID_13587=Prikrivanje odstopanja
ID_13588=VHQ metrika:
ID_13589=0-PSNR
ID_13590=1-PSNR-HVS-M
ID_13591=Pretvori
ID_13592=Tok
ID_13593=Zvočni kodek
ID_13594=Hitrost vzorčenja
ID_13595=Bitna hitrost
ID_13596=Kanali
ID_13597=Način
ID_13598=Zvočni posnetek
ID_13599=Podnapisi posnetka
ID_13600=Stvarnočasovno
ID_13601=Dobro
ID_13602=Najboljše
ID_13603=PSNR
ID_13604=SSIM
ID_13605=Metapodatki
ID_13606=Ključ
ID_13607=Vrednost
ID_13608=Dodaj
ID_13609=Odstrani
ID_13610=Odstrani vse
ID_13611=Uredi informacije o oznaki
ID_13612=Ključ:
ID_13613=Vrednost:
ID_13614=Celoten RD
ID_13615=Kopiraj metapodatke
ID_13616=Uredi metapodatke
ID_13617=Predhodna ocena gibanja
ID_13618=Samo po I-okvirjih
ID_13619=Vedno
D_13620=Brez
ID_13621=Vel. diamanta:
ID_13622=Velikost pred diamantom:
ID_13623=Vodoravno obrni
ID_13624=Navpično obrni
ID_13625=Sličica za sličico
ID_13626=Vrsta okvirja:
ID_13627=Yadif
ID_13628=Način:
ID_13629=Časovno in prostorsko preverjanje
ID_13630=Bob, časovno in prostorsko preverjanje
ID_13631=Preskoči prostorsko časovno preverjanje
ID_13632=Bob, preskoči prostorsko časovno preverjanje
ID_13633=Naročilo
ID_13634=Najprej zgornje polje
ID_13635=Najprej spodnje polje
ID_13636=Samodejno
ID_13637=Omogoči Yadif
ID_13638=Pakiranje okvirja:
ID_13639=brez
ID_13640=šahovnica
ID_13641=izmenjava stolpcev
ID_13642=izmenjava vrstic
ID_13643=drug ob drugem
ID_13644=zgoraj spodaj
ID_13645=menjava okvirja
ID_13646=Dodaj zvočni tok
ID_13647=Odstrani zvočni tok
ID_13648=Vir
ID_13649=Izhod
ID_13650=Stereo način:
ID_13651=brez
ID_13652=mono
ID_13653=levo desno
ID_13654=spodaj zgoraj
ID_13655=zgoraj spodaj
ID_13656=desno levo
ID_13657=Blu-ray 25 GB
ID_13658=Blu-ray 50 GB
ID_13659=Pretakanje - hiter začetek
ID_13660=4,0 (L + R + spredaj na sredini + zadaj na sredini)
ID_13661=4,1 (L + R + spredaj na sredini + zadaj na sredini + LFE)
ID_13662=5,0 (L + R + spredaj na sredini + stran levo + stran desno)
ID_13663=6,0 (L + R + spredaj na sredini + stran levo + stran desno + zadaj na sredini)
ID_13664=6.1 (L + R + spredaj na sredini + stran levo + stran desno + zadaj na sredini + LFE)
ID_13665=7.0 (L + R + spredaj na sredini + stran levo + stran desno + zadaj levo + zadaj desno)
ID_13666=7.1 (L + R + spredaj na sredini + stranski levi + stranski desni + zadnji levi + zadnji desni + LFE)
ID_13667=Vrsta signala:
ID_13668=Samodejno
ID_13669=Glas
ID_13670=Glasba
ID_13671=Zapletenost:
ID_13672=Pasovna širina:
ID_13673=Ozkopasovna
ID_13674=Srednjepasovna
ID_13675=Širokopasovna
ID_13676=Super širokopasovna
ID_13677=Celoten pas
ID_13678=Način odpornosti na napake
ID_13679=Samodejni nadomestni referenčni okvirji
ID_13680=Celotna ocena gibanja pel:
ID_13681=Ocena gibanja pod pel:
ID_13682=Makroblok:
ID_13683=Predhodna ocena gibanja:
ID_13684=Sprememba barve
ID_13685=Samodejno razmerje
ID_13686=Uvozi
ID_13687=Drugo
ID_13688=Ikona (32x32)
ID_13689=Druga ikona
ID_13690=Sprednji ovitek
ID_13691=Hrbtni ovitek
ID_13692=Letak
ID_13693=Medij
ID_13694=Glavni umetnik
ID_13695=Umetnik
ID_13696=Dirigent
ID_13697=Skupina
ID_13698=Skladatelj
ID_13699=Pisec besedila
ID_13700=Mesto snemanja
ID_13701=Seja snemanja
ID_13702=Zmogljivost
ID_13703=Zajem videa
ID_13704=Svetlo obarvana riba
ID_13705=Ilustracija
ID_13706=Logotip skupine
ID_13707=Logotip založnika
ID_13708=Naslovnica
ID_13709=Dodaj ovitek
ID_13710=Odstrani ovitek
ID_13711=Razširi ovitek
ID_13712=Filter za razpletanje
ID_13713=brez
ID_13714=Odstranitev prepletanja libav
ID_13715=Yadif
ID_13716=Odstranitev prepletanja
ID_13717=Vrstni red polj:
ID_13718=Vrh
ID_13719=Dno
ID_13720=Prag:
ID_13721=Ostro
ID_13722=Dvosmerno
ID_13723=Zemljevid
ID_13724=Obrni sliko
ID_13725=Stabilizator slike
ID_13726=Omogoči stabilizator slike
ID_13727=Način roba:
ID_13728=zapolni ničle na praznih mestih
ID_13729=izvirna slika na praznih mestih
ID_13730=vrednost ekstrudiranega roba na praznih mestih
ID_13731=zrcalni rob na praznih mestih
ID_13732=Strategija iskanja:
ID_13733=izčrpno iskanje
ID_13734=manj izčrpno iskanje
ID_13735=Velikost bloka iskanja v gibanju:
ID_13736=Prag kontrasta za bloke:
ID_13737=uporabi OpenCL

ID_13740=Šum
ID_13741=Omogoči šum
ID_13742=Šum 1
ID_13743=Šum 2
ID_13744=Šum 3
ID_13745=Šum 4
ID_13746=Seme:
ID_13747=Moč:
ID_13748=Povprečen šum
ID_13749=Navaden vzorec
ID_13750=Začasni šum
ID_13751=Enoten šum

ID_13752=Unicode (UTF-8)
ID_13753=Unicode (UTF-16)
ID_13754=Unicode (big endian UTF-16)
ID_13755=Unicode (little endian UTF-16)
ID_13756=Unicode, kitajščina (GB18030)
ID_13757=Zahodnoevropska (latinica-9)
ID_13758=Zahodnoevropski (Windows-1252)
ID_13759=Zahodnoevropski (IBM 00850)
ID_13760=Vzhodnoevropski (Latin-2)
ID_13761=Vzhodnoevropski (Windows-1250)
ID_13762=Esperanto (latinica-3)
ID_13763=nordijska (latinica-6)
ID_13764=Cirilica (Windows-1251)
ID_13765=Ruščina (KOI8-R)
ID_13766=Ukrajinščina (KOI8-U)
ID_13767=Arabščina (ISO 8859-6)
ID_13768=Arabščina (Windows-1256)
ID_13769=Grščina (ISO 8859-7)
ID_13770=Grščina (Windows-1253)
ID_13771=Hebrejščina (ISO 8859-8)
ID_13772=Hebrejščina (Windows-1255)
ID_13773=Turščina (ISO 8859-9)
ID_13774=Turščina (Windows-1254)
ID_13775=Tajski (TIS 620-2533/ISO 8859-11)
ID_13776=Tajski (Windows-874)
ID_13777=Baltik (latinica-7)
ID_13778=Baltik (Windows-1257)
ID_13779=Keltščina (latinica-8)
ID_13780=Jugovzhodna Evropa (latinica-10)
ID_13781=Poenostavljena kitajščina (ISO-2022-CN-EXT)
ID_13782=Poenostavljeni kitajski Unix (EUC-CN)
ID_13783=Japonščina (7-bitni JIS/ISO-2022-JP-2)
ID_13784=Japonski Unix (EUC-JP)
ID_13785=Japonščina (Shift JIS)
ID_13786=Korejski (EUC-KR/CP949)
ID_13787=Korejski (ISO-2022-KR)
ID_13788=Tradicionalna kitajščina (Big5)
ID_13789=Tradicionalni kitajski Unix (EUC-TW)
ID_13790=Hongkonški dodatek (HKSCS)
ID_13791=Vietnamščina (VISCII)
ID_13792=Vietnamščina (Windows-1258)
ID_13793=ni spremembe
ID_13794=Kodiranje:
ID_13795=Kodiranje
ID_13796=Video posnetek
ID_13797=Obrni
ID_13798=Omogoči obračanje
ID_13799=Način obračanja:
ID_13800=Obrni za 90 stopinj v smeri urinega kazalca
ID_13801=Obrni za 90 stopinj v nasprotni smeri urinega kazalca
ID_13802=Obrni  za 90 stopinj v nasprotni smeri urnega kazalca in navpično zasuči
ID_13803=Obrni za 90 stopinj v smeri urinega kazalca in navpično zasuči
ID_13804=Bitiov na vzorec:
ID_13805=Prilagodi obračanje
ID_13806=kot:
ID_13807=5,1 (L + R + spredaj na sredini + stransko levo + stransko desno + LFE)
ID_13808=Izklopljeno
ID_13809=Vklopljeno
ID_13810=Samodejno
ID_13811=Priljubljene
ID_13812=Velikost
ID_13813=Particije žetonov:
ID_13814=Ostrina:
ID_13815=Delogo
ID_13816=Omogoči Delogo
ID_13817=X:
ID_13818=Y:
ID_13819=Širina:
ID_13820=Višina:
ID_13821=Pas:
ID_13822=Pravokotnik
ID_13823=vsiljeni podnapisi:
ID_13824=vsiljen zvočni tok:
ID_13825=da
ID_13826=št
ID_13827=Občutljivost na šum:
ID_13828=Statični prag:
ID_13829=Spusti okvir:
ID_13830=Nadomestni referenčni okvir
ID_13831=AltRef največ okvirjev:
ID_13832=Moč AltRef:
ID_13833=Vrsta AltRef:
ID_13834=nazaj
ID_13835=naprej
ID_13836=centrirano
ID_13837=Bitov/(zaslon. pika*okvir)
ID_13838=Informacije o uporabnosti videa
ID_13839=Format videa:
ID_13840=komponenta
ID_13841=NTSC
ID_13842=PAL
ID_13843=SECAM
ID_13844=MAC
ID_13845=ni določeno
ID_13846=Primarne barve:
ID_13847=BT.709
ID_13848=ni določeno
ID_13849=BT.470 M
ID_13850=BT.601 PAL
ID_13851=SMPTE 170M
ID_13852=SMPTE 240M
ID_13853=FILM
ID_13854=BT.2020
ID_13855=Značilnosti prenosa:
ID_13856=BT.709
ID_13857=ni določeno
ID_13858=BT.470M
ID_13859=BT.470 BG
ID_13860=SMPTE 170M
ID_13861=SMPTE 240M
ID_13862=Linearno
ID_13863=Logaritemsko (100:1)
ID_13864=Logaritemsko (316.22777:1)
ID_13865=IEC61966-2-4
ID_13866=BT.1361 E
ID_13867=IEC61966-2-1
ID_13868=BT.2020-10
ID_13869=BT.2020-12
ID_13870=Koeficienti matrike:
ID_13871=GBR
ID_13872=BT709
ID_13873=ni določeno
ID_13874=FFC
ID_13875=BT.470 BG
ID_13876=SMPTE 170M
ID_13877=SMPTE 240M
ID_13878=YCgCo
ID_13879=BT.2020 ni konstanten
ID_13880=BT.2020 konstanten
ID_13881=Lažno prepleteno
ID_13882=Številka diska:
ID_13883=Postopna zatemnitev videa
ID_13884=Pojemaj
ID_13885=Naraščaj
ID_13886=Začetni čas:
ID_13887=Trajanje pojemanja:
ID_13888=Barva pojemanja:
ID_13889=Začetni čas:
ID_13890=Trajanje naraščanja:
ID_13891=Barva naraščanja:
ID_13892=Način brez izgub
ID_13893=Omogoči funkcije za vzporedno dekodiranje
ID_13894=uredi poglavje
ID_13895=Poglavja: %02d/%02d
ID_13896=Zapletenost:
ID_13897=Okvirjev na paket Ogg:
ID_13898=Zaznavanje glasovne dejavnosti (VAD)
ID_13899=Neprekinjen prenos (DTX)
ID_13900=Kakovost
ID_13901=Zamenjaj U/V
ID_13902=Sepija
ID_13903=aktivirano
ID_13904=onemogočeno
ID_13905=Vinjeta
ID_13906=Omogoči vinjeto
ID_13907=X:
ID_13908=Y:
ID_13909=Kot:
ID_13910=Hitrost sličic
ID_13911=Barvni način
ID_13912=Samodejno odstopanje AQ s pristranskostjo do temnih prizorov
ID_13913=Urejevalnik poglavij
ID_13914=Dodaj video tok
ID_13915=Odstrani video tok
ID_13916=Ime
ID_13917=Naročilo
ID_13918=Gama rdeča:
ID_13919=Gama zelena:
ID_13920=Gama modra:
ID_13921=Primarni
ID_13922=Sekundarni
ID_13923=Oris
ID_13924=Senca
ID_13925=Dodaj filter
ID_13926=Odstrani filter
ID_13927=Stanje
ID_13928=Barva polnila:
ID_13929=mcOdstranitev prepletanja
ID_13930=Način:
ID_13931=Hitro
ID_13932=Medij
ID_13933=Počasi
ID_13934=Zelo počasi
ID_13935=Polje:
ID_13936=TFF
ID_13937=BFF
ID_13938=QP:
ID_13939=Učinek zrcala
ID_13940=vodoravno
ID_13941=navpično
ID_13942=Omogoči zrcalni učinek
ID_13943=Način:
ID_13944=Način AQ:
ID_13945=Brez
ID_13946=Odstopanje
ID_13947=Zapletenost
ID_13948=Ciklično
ID_13949=Stolpci ploščic:
ID_13950=Vrstice ploščic:
ID_13951=ID toka:
ID_13952=Popravek glasnosti
ID_13953=Ime poglavja:
ID_13954=Začetni čas:
ID_13955=Končni čas:
ID_13956=Matrike zmanjševanja mešanja:
ID_13957=brez
ID_13958=Dolby Pro Logic
ID_13959=Dolby Pro Logic II
ID_13960=Preprosto
ID_13961=Najmanj bitov
ID_13962=Stopnja popačenja
ID_13963=Algoritem drhtanja
ID_13964=Samodejno
ID_13965=Bayer tresenje
ID_13966=Razširitev napak
ID_13967=Aritmetično dodatno tresenje
ID_13968=Aritmetično Xor tresenje
ID_13969=optimizacije CPE:
ID_13970=Samodejno
ID_13971=Po meri
ID_13972=Onemogočeno
ID_13973=Prenizka hitrost podatkov (najm.) cilj (%):
ID_13974=Cilj prekoračitve podatkovne hitrosti (najv.) (%):
ID_13975=Avtorske pravice:
ID_13976=Učinek slikanja
ID_13977=HQ (visoka kakovost)
ID_13978=HP (visoka zmogljivost)
ID_13979=BD (disk Bluray)
ID_13980=LL (nizka zakasnitev)
ID_13981=LL-HQ (nizka latenca-visoka kakovost)
ID_13982=LL-HP (nizka zakasnitev-visoka zmogljivost)
ID_13983=Brez izgub
ID_13984=HP brez izgub (brez izgub-visoka zmogljivost)
ID_13985=Privzeto (nizka zakasnitev)
ID_13986=GPU naprava:
ID_13987=Samodejno
ID_13988=Onemogočeno
ID_13989=Izračun PSNR
ID_13990=Izračun SSIM
ID_13991=Združljivo z Blu-ray
ID_13992=Profil in raven
ID_13993=Uporabljen CPE:
ID_13994=Največje število okvirjev za zamik:
ID_13995=Hitrost posnetka
ID_13996=Hitrost:
ID_13997=Omogoči
ID_13998=Filter
ID_50000=Hitro Bilinearno
ID_50001=Bilinearno
ID_50002=Bikubični
ID_50003=Najbližji sosed
ID_50004=Območje
ID_50005=Luma bikubično/chroma bilinearno
ID_50006=Gauss
ID_50007=Sinc
ID_50008=Lanczos
ID_50009=Bikubični zlepek
ID_50010=Weston odstranitev prepletanja 3 polj
ID_50011=Filter:
ID_50012=Preprosto
ID_50013=Zapleteno
ID_50014=Apple ProRes 422 (proxy)
ID_50015=Apple ProRes 422 (LT)
ID_50016=Apple ProRes 422
ID_50017=Apple ProRes 422 (HQ)
ID_50018=Privzeto
ID_50019=Stiskanje:
ID_50020=Omogoči pogled naprej
ID_50021=Pogled naprej:
ID_50022=Piramida B
ID_50023=Zelo hitro
ID_50024=Hitreje
ID_50025=Hitro
ID_50026=Srednje
ID_50027=Počasi
ID_50028=Počasneje
ID_50029=Zelo počasi
ID_50030=2-prepustni nadzor hitrosti
ID_50031=CBR/VBR pristranskost (0=CBR, 100=VBR):
ID_50032=GOP najmanjša bitna hitrost (% cilja):
ID_50033=GOP največja bitna hitrost (% cilja):
ID_50034=Nemo
ID_50035=Premakni navzgor
ID_50036=Premakni navzdol
ID_50037=Skoči na določen čas
ID_50038=Posnetek
ID_50039=Glavni
ID_50040=Glavni 10
ID_50041=Glavna fotografija
ID_50042=Polno
ID_50043=Uporabi B-okvirje kot sklice
ID_50044=Onemogočeno
ID_50045=AQ omogočen
ID_50046=AQ omogočen s samodejnim odstopanjem
ID_50047=AQ omogočen s samodejnim odstopanjem in pristranskostjo temnih prizorov
ID_50048=CU drevo
ID_50049=Brez izgub
ID_50050=Velikost QP:
ID_50051=Način iskanja gibanja:
ID_50052=Diamantno iskanje
ID_50053=Šestkotno iskanje
ID_50054=Neenakomerno večšesterokotno iskanje
ID_50055=Zvezda
ID_50056=Polno
ID_50057=Razpon iskanja gibanja:
ID_50058=Največje spajanje:
ID_50059=Subpel izboljšava:
ID_50060=0 - HPEL 1/4, QPEL 0/4, HPEL SATD onemogočen
ID_50061=1 - HPEL 1/4, QPEL 1/4, HPEL SATD onemogočen
ID_50062=2 - HPEL 1/4, QPEL 1/4, HPEL SATD omogočeno
ID_50063=3 - HPEL 2/4, QPEL 1/4, HPEL SATD omogočeno
ID_50064=4 - HPEL 2/4, QPEL 2/4, HPEL SATD omogočeno
ID_50065=5 - HPEL 1/8, QPEL 1/8, HPEL SATD omogočeno
ID_50066=6 - HPEL 2/8, QPEL 1/8, HPEL SATD omogočeno
ID_50067=7 - HPEL 2/8, QPEL 2/8, HPEL SATD omogočeno
ID_50068=Omogoči napovedovalce časovnega vektorja gibanja v rezinah P in B
ID_50069=Omogoči tehtano predvidevanje v rezinah P
ID_50070=Omogoči vzorčni prilagodljivi odmik (SAO)
ID_50071=Določite, kako obravnavati odvisnost med SAO in filtrom za deblokiranje
ID_50072=Analiza
ID_50073=RDO
ID_50074=0 - način sa8d in deljene odločitve, znotraj z izvornimi zaslon. pikami
ID_50075=1 - ponovno ustvarjeno (boljše znotraj), RDO spajanje/preskok izbire
ID_50076=2 - RDO razdeli in združi/preskoči izbor
ID_50077=3 - način RDO in deljene odločitve, barvni ostanek uporabljen za sa8d
ID_50078=4 - Trenutno enako kot 3
ID_50079=5 - Dodaja odločitve o predvidevanju RDO
ID_50080=6 - Trenutno enako kot 5
ID_50081=Največja velikost CU:
ID_50082=Najmanjša velikost CU:
ID_50083=Največja velikost TU:
ID_50084=Omejitev referenc:
ID_50085=Omejni načini
ID_50086=Omogoči analizo pravokotnih gibalnih particij Nx2N in 2NxN
ID_50087=Omogoči analizo asimetričnih particij gibanja
ID_50088=Omogoči vrednotenje notranjih načinov v rezinah B
ID_50089=CU brez izgube
ID_50090=Predčasni preskok
ID_50091=Hitri notranji
ID_50092=Ovrednoti samo preskok transformacije za NxN intra napovedi (4x4 bloki)
ID_50093=Izboljšaj RD
ID_50094=Omogoči vrednotenje kodiranja preskoka transformacije kodiranih blokov 4x4 TU
ID_50095=Raven RDOQ:
ID_50096=Notranja globina TU:
ID_50097=Vmesna globina TU:
ID_50098=Zmogljivost
ID_50099=Vzporedna obdelava valovne fronte
ID_50100=Odločitev o vzporednem načinu
ID_50101=Ocena vzporednega gibanja
ID_50102=Rešetka:
ID_50103=Neodvisno kodiranje rezine
ID_50104=Razrezana nit:
ID_50105=Skladnostni model:
ID_50106=Odločitev o rezini
ID_50107=Občutljivost za spremembo scene:
ID_50108=Omogoči periodično notranjo osvežitev
ID_50109=RC Pogled naprej:
ID_50110=Pogled naprej rezin:
ID_50111=3,0 (L + R + spredaj na sredini)
ID_50112=Odtenek/nasičenost
ID_50113=Omogoči odtenek/nasičenost
ID_50114=Odtenek
ID_50115=Prostorski/znotraj
ID_50116=Omogoči močno notranje glajenje notranjih blokov 32x32
ID_50117=Omejeno notranje predvidevanje
ID_50118=Bitni tok
ID_50119=Ponovi glave
ID_50120=AUD
ID_50121=HRD
ID_50122=Informacije
ID_50123=Hash:
ID_50124=Brez
ID_50125=MD5
ID_50126=CRC
ID_50127=Kontrolna vsota
ID_50128=Dodatek B
ID_50129=Začasni sloji
ID_50130=Velikost okvirja (ms):
ID_50131=3.0 (L + R + zadnji center)
ID_50132="%s" ni zapisljiv.
ID_50133=Pametna zameglitev
ID_50134=Omogoči pametno zameglitev
ID_50135=polmer svetlobe:
ID_50136=Moč svetlobe:
ID_50137=Prag svetlobe:
ID_50138=Polmer kromatizacije:
ID_50139=Moč kromatizacije:
ID_50140=Prag kromatizacije:
ID_50141=Začasni AQ
ID_50142=Omeji TU:
ID_50143=Vir
ID_50144=Kakovost
ID_50145=Zameglitev polja
ID_50146=Omogoči zameglitev polja
ID_50147=Polmer svetlobe:
ID_50148=Moč sveto9be:
ID_50149=Polmer kromatizacije:
ID_50150=Moč kromatizacije:
ID_50151=Polmer Alfa:
ID_50152=Moč Alfa:
ID_50153=Pristranskost zaznavanja scene:
ID_50154=Utežena napoved
ID_50155=Dinamičnen RD:
ID_50156=SSIM RDO
ID_50157=Najmanjši CRF:
ID_50158=Največji CRF:
ID_50159=Omogoči tehtano predvidevanje v rezinah B
ID_50160=Analiziraj slike SRC
ID_50161=Gibanje AQ
ID_50162=Razmerje IP:
ID_50163=Razmerje PB:
ID_50164=QP najmanj:
ID_50165=QP največ:
ID_50166=Korak QP:
ID_50167=qComp:
ID_50168=Odmik kromatizacije Cb QP:
ID_50169=Odmik kromatizacije Cr QP:
ID_50170=Q Zameglitev:
ID_50171=Zapletenost zameglitve:
ID_50172=Strogo CBR
ID_50173=Izpopolnitev več prepustne analize skupaj z več prepustnim nadzorom hitrosti
ID_50174=Več prepustno izboljšanje qp na podlagi podatkov o popačenju skupaj z več prepustnim nadzorom hitrosti
ID_50175=Specializiran algoritem za nadzor hitrosti vsebine zrnatosti filma
ID_50176=Omogoča doslednost algoritma VBV med zagoni
ID_50177=Preskok zgodnje globinske rekurzije CU
ID_50178=Pogled naprej niti:
ID_50179=Referenčni okvirji:
ID_50180=Informacije o CTU:
ID_50181=Barvne krivulje
ID_50182=Omogoči barvne krivulje
ID_50183=Prednastavitev:
ID_50184=brez
ID_50185=barvni negativ
ID_50186=navzkrižni proces
ID_50187=temnejše
ID_50188=Povečaj kontrast
ID_50189=svetlejše
ID_50190=linearni kontrast
ID_50191=srednji kontrast
ID_50192=negativ
ID_50193=močan kontrast
ID_50194=vintage
ID_50195=Datoteka s krivuljami Photoshopa:
ID_50196=Ime posnetka:
ID_50197=Ekvator360
ID_50198=Prilagodi vrsto vsebine:
ID_50199=Privzeto
ID_50200=Zaslon
ID_50201=Film
ID_50202=Brez
ID_50203=Barvni preliv
ID_50204=Samodejno
ID_50205=ProRes 422 namestniški strežnik
ID_50206=ProRes 422 LT
ID_50207=ProRes 422
ID_50208=ProRes 422 HQ
ID_50209=ProRes 4444
ID_50210=ProRes 4444XQ
ID_50211=Večnitnost na podlagi vrstic
ID_50212=QP I:
ID_50213=QP P:
ID_50214=QP B:
ID_50215=Strogi GOP
ID_50216=Prostorski AQ
ID_50217=Moč AQ:
ID_50218=Prilagodljiv B-okvir
ID_50219=CBR HQ (visoka kakovost s konstantno bitno hitrostjo)
ID_50220=VBR HQ (Spremenljiva bitna hitrost visoke kakovosti)
ID_50221=ICQ (Inteligentna konstantna kakovost)
ID_50222=LA-ICQ (Inteligentni pregled s konstantno kakovostjo)
ID_50223=Nadzor bitne hitrosti na ravni makroblokov
ID_50224=Razširjen nadzor bitne hitrosti
ID_50225=Preklopi omejitve bitne hitrosti
ID_50226=Rešetka:
ID_50228=izklopljeno
ID_50232=Pogled naprej vzorčenja navzdol:
ID_50233=Samodejno
ID_50234=izklopljeno
ID_50235=2x
ID_50236=4x
ID_50237=2.1 (levo + desno + LFE)
ID_50238=3.1 (levo + desno + spredaj na sredini + LFE)
ID_50239=5.0 (levo + desno + spredaj na sredini + zadaj levo + zadaj desno)
ID_50240=5.1 (levo + desno + spredaj na sredini + zadaj levo + zadaj desno + LFE)
ID_50241=Kvadrafonični (levi + desni + zadnji levi + zadnji desni)
ID_50242=Kvadrafonični (levi + desni + stranski levi + stranski desni)
ID_50243=Šestkotno (levo + desno + spredaj na sredini + zadaj levo + zadaj desno + zadaj na sredini)
ID_50244=6.0 (levo + desno + spredaj levo od sredine + spredaj desno od sredine + stran levo + stran desno)
ID_50245=6.1(levo + desno + spredaj na sredini + zadaj levo + zadaj desno + zadaj na sredini + LFE)
ID_50246=6.1 (levo + desno + spredaj levo od sredine + spredaj desno od sredine + stran levo + stran desno + LFE)
ID_50247=7.0 (levo + desno + spredaj sredina + spredaj levo od sredine + spredaj desno od sredine + zadaj levo + zadaj desno)
ID_50248=7.1 (levo + desno + spredaj sredina + spredaj levo od sredine + spredaj desno od sredine + zadaj levo + zadaj desno + LFE)
ID_50249=7.1 (levo + desno + spredaj sredina + spredaj levo od sredine + spredaj desno od sredine + stran levo + stran desno + LFE)
ID_50250=Osmerokotnik (levo + desno + spredaj na sredini + stran levo + stran desno + zadaj levo + zadaj desno + zadaj na sredini)
ID_50251=Šestdesetkoten
ID_50252=Prepletanje
ID_50253=Omogoči prepletanje
ID_50254=Način skeniranja:
ID_50255=TFF
ID_50256=BFF
ID_50257=Nizkoprepustni filter:
ID_50258=izklopljeno
ID_50259=Linearno
ID_50260=Zapleteno
ID_50261=Stereoskopija
ID_50262=Omogoči stereoskopijo
ID_50263=Vhodni format:
ID_50264=Izhodni format:
ID_50265=zgoraj spodaj polovica višine najprej levo
ID_50266=zgoraj spodaj polovica višine najprej desno
ID_50267=zgoraj spodaj levo najprej
ID_50268=zgoraj spodaj desno najprej
ID_50269=izmenični okvirji levo najprej
ID_50270=izmenični okvirji desno najprej
ID_50271=drug ob drugem polovica širine levo najprej
ID_50272=drug ob drugem polovica širine desno najprej
ID_50273=drug ob drugem levo najprej
ID_50274=drug ob drugem desno najprej
ID_50275=prepletanje vrstic levo najprej
ID_50276=prepletanje vrstic desno najprej
ID_50277=prepletanje stolpcev levo najprej
ID_50278=prepletanje stolpcev desno najprej
ID_50279=anaglif zelena magenta barva
ID_50280=anaglif zelena magenta dubois
ID_50281=anaglif zeleno magenta sivo
ID_50282=anaglif zelena magenta polbarva
ID_50283=anaglif rdeče modro sivo
ID_50284=anaglif rdeče cian barve
ID_50285=anaglif rdeče cian dubois
ID_50286=anaglif rdeča cian siva
ID_50287=anaglif rdeče cian polbarve
ID_50288=anaglif rdeča zelena siva
ID_50289=anaglif rumeno modre barve
ID_50290=anaglif rumeno modra dubois
ID_50291=anaglif rumeno modro siv
ID_50292=anaglif rumeno modra polbarva
ID_50293=mono levo
ID_50294=mono desno
ID_50295=šahovnica levo najprej
ID_50296=šahovnica desno najprej
ID_50297=Paket okvirjev HDMI
ID_50298=B-okvirji kot sklici:
ID_50299=Onemogočeno
ID_50300=Vsak
ID_50301=Na sredini
ID_50302=Omogoči 'Odstanitev prepletanja'
ID_50303=Onemogočeno
ID_50304=Vodni žig
ID_50305=Omogoči vodni žig
ID_50306=Logotip:
ID_50307=X:
ID_50308=Y:
ID_50309=Širina:
ID_50310=Višina:
ID_50311=Ločljivost:
ID_50312=Ultra HD Blu-ray
ID_50313=Raven analize ponovne uporabe
ID_50314=Skrij bit znaka enega koeficienta na TU (rdo)
ID_50315=Največji faktor velikosti Aus
ID_50316=Dovoli neustreznost
ID_50317=Preskok razdeljene analize RD
ID_50318=BT.470 BG
ID_50319=SMPTE 428
ID_50320=SMPTE 431
ID_50321=SMPTE 432
ID_50322=SMPTE 2085
ID_50323=Kromatizacijsko izpelja NC
ID_50324=Kromatizacijsko izpeljan C
ID_50325=ICTCP
ID_50326=SMPTE 2084
ID_50327=SMPTE 428
ID_50328=ARIB STD-B67
ID_50329=Razpon:
ID_50330=Omejen
ID_50331=Polni
ID_50332=nedoločeno
ID_50333=Najmanjša osvetlitev:
ID_50334=Največja osvetlitev:
ID_50335=Največji CLL:
ID_50336=Največji FALL:
ID_50337=Izvozi
ID_50338=Uvozi
ID_50339=omogoči
ID_50340=onemogočeno
ID_50341=Začetni čas:
ID_50342=Končni čas:
ID_50343=Razpon prilagoditve QP:
ID_50344=Prilagodljiva kvantizacija
ID_50345=Izboljšaj znotraj:
ID_50346=Izboljšaj med:
ID_50347=Tempo
ID_50348=Hitrost:
ID_50349=Vrsta kodiranja:
ID_50350=CAVLC
ID_50351=CABAC
ID_50352=Samodejno
ID_50353=B-slikae Delta QP:
ID_50354=Omogoči sklicevanje na B-okvirje
ID_50355=Sklic B-slike Delta QP:
ID_50356=Pojemanje/povečanje zvoka
ID_50357=Pojemanje zvoka
ID_50358=Povečanje zvoka
ID_50359=obdrži
ID_50360=prazno
ID_50361=Hitrost
ID_50362=Uravnoteženo
ID_50363=Kakovost
ID_50364=Največja velikost dostopne enote (v bitih):
ID_50365=Uveljavi HRD
ID_50366=Omogoči polnilne podatke
ID_50367=VBAQ
ID_50368=Preskok okvirja na podlagi nadzora hitrosti
ID_50369=Omogoči M.E. pol. zaslon. točko
ID_50370=Omogoči M.E. četrt. zaslon. točko
ID_50371=Vstavi AU ločilo NAL enote
ID_50372=Naslov
ID_50373=Album
ID_50374=Umetnik
ID_50375=Komentar
ID_50376=Leto
ID_50377=Posnetek
ID_50378=Zvrst
ID_50379=Skladatelj
ID_50380=Izvajalec albuma
ID_50381=Številka zgoščenke
ID_50382=Avtorske pravice
ID_50383=Odmev
ID_50384=ojačanje vhodnega signala:
ID_50385=ojačanje izhodnega signala:
ID_50386=zakasnitve signala:
ID_50387=upad signala:
ID_50388=Polje za risanje
ID_50389=X:
ID_50390=Y:
ID_50391=Širina:
ID_50392=Višina:
ID_50393=Barva:
ID_50394=Zapoli:
ID_50395=vklopljeno
ID_50396=izklopljeno
ID_50397=Debelina:
ID_50398=Prosojnost:
ID_50399=Pogled naprej niti:
ID_50400=Pogled naprej Syne:
ID_50401=Vsili signaliziranje parametrov HDR v paketih SEI
ID_50402=Dodaj odmike svetlobe in kromatizacijo vsebine HDR/WCG
ID_50403=Omejuje okvirje, za katere so informacije o preslikavi tonov vstavljene kot sporočilo SEI
ID_50404=DHDR10-Informacije:
ID_50405=Omeji vzorčni prilagodljivi odmik
ID_50406=HRD Concat
ID_50407=Trajanje segmenta:
ID_50408=Prisili ustvarjanje časovnega žiga s konstantno hitrostjo okvirjev
ID_50409=Privzeti posnetek:
ID_50410=Podnaslov
ID_50411=Podnaslov (srt;rit;ssa):
ID_50412=3-nivojska hierarhična ocena gibanja
ID_50413=Izboljšaj MV:
ID_50414=Raven 1: Išči po pomanjšanem MV
ID_50415=2. stopnja: 1. stopnja + Iskanje po najboljših AMVP kandidatih
ID_50416=3. stopnja: 2. stopnja + Iskanje okoli drugih kandidatov AMVP
ID_50417=Dinamično izboljšanje
ID_50418=Zmanjšanje hrupa znotraj:
ID_50419=Zmanjšanje hrupa med:
ID_50420=Selektivni SAO:
ID_50421=0 - Onemogoči SAO za vse rezine
ID_50422=1 - Omogoči SAO samo za I-rezine
ID_50423=2 - Omogoči SAO za I-rezine in P-rezine
ID_50424=3 - Omogoči SAO za vse sklicne rezine
ID_50425=4 - Omogoči SAO za vse rezine
ID_50426=Zaznaj in obravnavaj območja pojemanja
ID_50427=Prisili kodirnik, da izprazni okvirje
ID_50428=0 - splakni kodirnik šele, ko je konec vseh vhodnih slik
ID_50429=1 - izprazni vse okvirje, tudi ko vnos ni končan
ID_50430=2 - izprazni samo okvirje, izbrane za vrsto rezine
ID_50431=Hist prag:
ID_50432=Radl:
ID_50433=18 pasovni izenačevalnik
ID_50434=Nabori prilagoditev
ID_50435=Profil:
ID_50436=MPEG-DASH
ID_50437=DVB-DASH
ID_50438=Interval delčkov:
ID_50439=Brez
ID_50440=Vsak okvir
ID_50441=Časovni intervali
ID_50442=Uporabi predlogo segmenta
ID_50443=Uporabi časovnico segmenta
ID_50444=Omogoči pomišljaj z nizko zakasnitvijo
ID_50445=Omogoči HLS z nizko zakasnitvijo (eksperimentalno)
ID_50446=Ustvari datoteke seznama predvajanja HLS
ID_50447=Omogoči pretočni način
ID_50448=Vsi segmenti v eni datoteki
ID_50449=360
ID_50450=Oblika:
ID_50451=enakovredno
ID_50452=kockasti zemljevid 3x2
ID_50453=kockasti zemljevid 6x1
ID_50454=enakokotna kockasti zemljevid
ID_50455=dvojno ribje oko
ID_50456=ravni navadni video
ID_50457=premočrtni običajni video
ID_50458=gnomonično navadni
ID_50459=sod facebookov 360 format
ID_50460=kockasti zemljevid 1x6
ID_50461=stereografski
ID_50462=mercator
ID_50463=žoga
ID_50464=kladivo
ID_50465=sinusno
ID_50466=ribje oko
ID_50467=pannini
ID_50468=valj
ID_50469=tetraeder
ID_50470=razdeljen sod facebookov 360 format
ID_50471=prisekana kvadratna piramida
ID_50472=pol enakokoten
ID_50474=Metoda interpolacije:
ID_50475=najbližji sosed
ID_50476=Bilinearna interpolacija
ID_50477=Lagrange9 interpolacija
ID_50478=bikubična interpolacija
ID_50479=lanczosova interpolacija
ID_50480=spline16 interpolacija
ID_50481=gaussova interpolacija
ID_50482=Format sterea:
ID_50483=2D
ID_50484=drug ob drugem
ID_50485=zgoraj spodaj
ID_50486=Obračanje nihanja:
ID_50487=Vodoravno vidno polje:
ID_50488=Navpično vidno polje:
ID_50489=Diagonalno vidno polje:
ID_50490=Obrni video vodoravno
ID_50491=Obrni video navpično
ID_50492=Obrni video po globini
ID_50493=Premesti video
ID_50494=Kocka 1:
ID_50495=Kocka 2:
ID_50496=Kocka 3:
ID_50497=Kocka 4:
ID_50498=Kocka 5:
ID_50499=Kocka 6:
ID_50500=desno
ID_50501=levo
ID_50502=zgoraj
ID_50503=spodaj
ID_50504=spredaj
ID_50505=zadaj
ID_50506=0 stopinj v smeri urinega kazalca
ID_50507=90 stopinj v smeri urinega kazalca
ID_50508=180 stopinj v smeri urinega kazalca
ID_50509=270 stopinj v smeri urinega kazalca
ID_50510=Odstotki padcev kubemap:
ID_50511=Popravljene ploščice kockastega zemljevida:
ID_50512=Vhod
ID_50513=Izhod
ID_50514=Zvitek:
ID_50515=Višina tona:
ID_50516=Velikost medpomnilnika:
ID_50517=Omogoči filtriranje CDEF
ID_50518=Omogoči globalno gibanje
ID_50519=Omogoči način predvidevanja kopiranja znotraj bloka
ID_50520=Omogoči filtriranje obnove zanke
ID_50521=Omejena kakovost
ID_50522=Omogoči model časovne odvisnosti
ID_50523=Omogoči pravokotne particije
ID_50524=Omogoči particije 1:4/4:1
ID_50525=Omogoči ab particije
ID_50526=Omogoči intra predvidevanje kota delta
ID_50527=Omogoči kromatizacijo, predvideno iz napovedi notranje svetlobe
ID_50528=Omogoči filter notranjega napovedovalca
ID_50529=Omogoči filter notranjega roba
ID_50530=Omogoči gladek način notranjega predvidevanja
ID_50531=Omogoči napovedovalec poti v notranjem predvidevanju
ID_50532=Omogoči način predvidevanja palete
ID_50533=Omogoči vrsto razširjene transformacije
ID_50534=Omogoči 64-točkovne transformacijo
ID_50535=Omogoči časovno predvidevanje mv
ID_50536=Omogoči dvojni filter
ID_50537=Omogoči različno uteženo zmes
ID_50538=Omogoči zmes, uteženo na razdalji
ID_50539=Omogoči enostransko zmes
ID_50540=Omogoči vmesno klinasto zmes
ID_50541=Omogoči interintra klinasto zmes
ID_50542=Omogoči maskirano zmes
ID_50543=Omogoči interintra zmes
ID_50544=Omogoči obmc
ID_50545=LUT (3D)
ID_50546=Datoteka LUT:
ID_50547=Način interpolacije:
ID_50548=Najbližje
ID_50549=Tričrtno
ID_50550=Tetraedar
ID_50551=Pretvori barvno matriko
ID_50552=BT.709
ID_50553=FCC
ID_50554=BT.601
ID_50555=BT.470
ID_50556=BT.470 BG
ID_50557=SMTPE-170M
ID_50558=SMPTE-240M
ID_50559=BT.2020
ID_50560=Vir barvne matrike:
ID_50561=Cilj barvne matrike:
ID_50562=Natančnost:
ID_50563=8 bit
ID_50564=32 bit
ID_50565=64 bit
ID_50566=Fotosenzitivni epileptični filter
ID_50567=Okvirji:
ID_50568=Prag zaznavanja:
ID_50569=Razdalja vzorčenja (zaslon. pika):
ID_50570=Pusti okvirje nespremenjene
ID_50571=2-prepustna stalna kakovost
ID_50572=Velikost pisave
ID_50573=Krepko
ID_50574=Ležeče
ID_50575=Podčrtano
ID_50576=Prečrtano
ID_50577=Razmik
ID_50578=Oris
ID_50579=Senca
ID_50580=Vrtenje
ID_50581=Slog obrobe
ID_50582=Rob levo
ID_50583=Rob desno
ID_50584=Navpični rob
ID_50585=Poravnava
ID_50586=izklopljeno
ID_50587=vklopljeno
ID_50588=1 oris + spuščena senca
ID_50589=2
ID_50590=3 Neprozorna škatla
ID_50591=4
ID_50592=Hrbtna barva
ID_50593=Primarna barva
ID_50594=Sekundarna barva
ID_50595=Barva obrisa
ID_50596=Prosojn.
ID_50597=Pisava
ID_50598=Besedilo
ID_50599=Besedilo
ID_50600=Drseče besedilo
ID_50601=od leve proti desni
ID_50602=od desne proti levi
ID_50603=od zgoraj navzdol
ID_50604=od spodaj navzgor
ID_50605=Pisava:
ID_50606=Velikost pisave:
ID_50607=Barva pisave:
ID_50608=Barva obrisa:
ID_50609=Oris:
ID_50610=Razmik med vrsticami:
ID_50611=Polje za risanje
ID_50612=Barva polja:
ID_50613=Velikost škatle:
ID_50614=Barva sence:
ID_50615=Odmik sence X:
ID_50616=Odmik sence Y:
ID_50617=Navpični rob:
ID_50618=Voravni rob:
ID_50619=Način:
ID_50620=Hitrost:
ID_50621=Piramida
ID_50622=Prizma
ID_50623=Podvajanje prilagodljivega okvirja
ID_50624=Prag podvajanja okvirja
ID_50625=Scenecut Aware QP
ID_50626=Okno scenskega izreza (ms):
ID_50627=QP Delta Ref:
ID_50628=QP Delta NonRef:
ID_50629=Prag preskoka roba:
ID_50630=RSpreskoči
ID_50631=0-Onemogočeno
ID_50632=1- RD Level 0-4 Sosednji stroški in homogenost CU, RD Level 5-6 Primerjava z inter2Nx2N
ID_50633=2-RD gostota robov ravni 0-6 CU
ID_50634=Največja polnost VBV:
ID_50635=Najmanjša polnost VBV:
ID_50636=Lestvica ključnih okvirjev z nizko zakasnitvijo
ID_50637=Samodejno vstavljanje nereferenčnih P-okvirjev
ID_50638=najhitrejši (najnižja kakovost)
ID_50639=hitreje (nižja kakovost)
ID_50640=hitro (nizka kakovost)
ID_50641=srednje (privzeto)
ID_50642=počasen (dobra kakovost)
ID_50643=počasneje (boljša kakovost)
ID_50644=najpočasneje (najboljša kakovost)
ID_50645=Visoka kakovost
ID_50646=Nizka zakasnitev
ID_50647=Izjemno nizka zakasnitev
ID_50648=Brez izgube
ID_50649=Ohrani izvirni datum ustvarjanja
ID_50650=Datoteka
ID_50651=Zdesetkaj
ID_50652=številka okvirja, iz katerega bo eden izpuščen
ID_50653=Podvojeni prag
ID_50654=Prag za spremembo scene
ID_50655=Velikost blokov osi x
ID_50656=Velikost blokov osi y
ID_50657=Glavni vnos kot predhodno obdelan vnos
ID_50658=Chroma
ID_50659=AVC-Intra razred:
ID_50660=Zakasnitev:
ID_50661=Zakasnitev (ms):
ID_50662=EBU R128 normalizacija glasnosti
ID_50663=Integrirana ciljna glasnost:
ID_50664=Cilj razpona glasnosti:
ID_50665=Največji pravi vrh:
ID_50666=Izmerjeni IL vnosa:
ID_50667=Razpon izmerjene glasnosti vnosa:
ID_50668=Izmerjeni pravi vrh vnosa:
ID_50669=Izmerjeni prag vnosa:
ID_50670=Odmik ojačanja
ID_50671=Če je možno, normaliziraj linearno
ID_50672=Mono vhod obravnavajte kot dvojni mono
ID_50673=Vibrato učinek
ID_50674=Frekvenca (Hz):
ID_50675=Globina(%):
ID_50676=Ujemanje polj za inverzni telekin
ID_50677=Vrstni red polj:
ID_50678=Samodejno zaznaj parnost
ID_50679=Predpostavi najprej spodnje polje
ID_50680=Predpostavi najprej zgornje polje
ID_50681=Način ujemanja ali strategija:
ID_50682=dvosmerno ujemanje (p/c)
ID_50683=dvosmerno ujemanje + 3-smerno ujemanje na česanem (p/c + u)
ID_50684=dvosmerno ujemanje + 3-smerno ujemanje  (isti vrstni red) na česanem (p/c + u)
ID_50685=dvosmerno ujemanje + 3-smerno ujemanje na česanem + 4/5-smerno ujemanje, če je še vedno česano (p/c + u + u/b)
ID_50686=3-smerno ujemanje (p/c/n)
ID_50687=3-smerno ujemanje + 4/5-smerno ujemanje na česanem (p/c/n + u/b)
ID_50688=Polje za ujemanje iz:
ID_50689=Samodejno
ID_50690=Spodnje polje
ID_50691=Zgornje polje
ID_50692=Kromatizacija je vključena med primerjave ujemanja
ID_50693=Označi glavni vnos kot vnaprej obdelan vnos in aktiviraj vhodni tok čistega vira
ID_50694=Y0:
ID_50695=Y1:
ID_50696=Prag zaznave spremembe scene
ID_50697=Način ujemanja glavnika:
ID_50698=Onemogoči
ID_50699=Samo ob spremembi scene
ID_50700=Ves čas
ID_50701=Razhroščevanje glavnika
ID_50702=brez prisilnega izračuna
ID_50703=izračunaj p/c/n
ID_50704=izračunaj p/c/n/u/b
ID_50705=Prag česanja:
ID_50706=Barvitost se upošteva pri odločitvi o česanem okvirju
ID_50707=Blokiraj X
ID_50708=Blokiraj Y
ID_50709=Število prečesanih slikovnih pik
ID_50710=Turbo 2-prepustni ABR (2-prepustna povprečna bitna hitrost)
ID_50711=Psihovizualno
ID_50712=Psy RD:
ID_50713=Psy RDOQ:
ID_50714=Kazen RD:
ID_50715=Shrani/normaliziraj popačenje ctu v analitičnem shranjevanju/nalaganju
ID_50716=Naknadno zapisovanje
ID_50717=Signalizacija SBR/PS
ID_50718=Samodejno
ID_50719=Vključno nazaj združljivo signaliziranje
ID_50720=Izključni SBR, vključno signaliziranje PS
ID_50721=Izrecno hierarhično signaliziranje
ID_50722=Kopija samo toka
ID_50723=Dinamični normalizator zvoka
ID_50724=Dolžina okvirja v milisekundah:
ID_50725=Velikost okna Gaussovega filtra:
ID_50726=Ciljna najvišja vrednost:
ID_50727=Največji faktor ojačanja:
ID_50728=Ciljni RMS
ID_50729=Spenjanje kanala
ID_50730=Popravek DC
ID_50731=Način nadomestne meje
ID_50732=Faktor stiskanja
ID_50733=Ciljna vrednost praga
ID_50734=SBR (Replikacija spektralnega pasu) za ELD
ID_50735=CVBR (omejena spremenljiva bitna hitrost)
ID_50736=Zaznavanje spremembe scene
ID_50737=Pogled naprej razdalje
ID_50738=Hierarhične ravni napovedi
ID_50739=vodoravna velikost matrike osvetlitve:
ID_50740=navpična velikost matrike osvetlitve:
ID_50741=moč učinka osvetlitve:
ID_50742=vodoravna velikost kromatizacijske matrike:
ID_50743=navpična velikost kromatizacijske matrike:
ID_50744=moč učinka kromatizacije:
ID_50745=Ponastavi filter
ID_50746=Struktura napovedi:
ID_50747=P-okvirji z nizko zakasnitvijo
ID_50748=B-sličice z nizko zakasnitvijo
ID_50749=Naključni dostop
ID_50750=izklopljeno
ID_50751=osnova odstopanja
ID_50752='deltaq pred' učinkovitost

ID_50753=Odmik QIndeksa ključnega okvirja:
ID_50754=Odmik ključnega okvirja Chroma QIndeksa:
ID_50755=Odmik Luma Y DC Qindeksa:
ID_50756=Odmik Chroma U DC Qindeksa:
ID_50757=Odmik Chroma U AC Qindeksa:
ID_50758=Odmik Chroma V DC Qindeksa:
ID_50759=Odmik Chroma V AC Qindeksa:

ID_50760=Pikselizacija
ID_50761=Širina:
ID_50762=Višina:
ID_50763=Način:
ID_50764=Povprečje
ID_50765=Najmanj
ID_50766=Največ

ID_50767=Filter deblokirne zanke

ID_50768=Vrsta sobe
ID_50769=Ni označeno (privzeto)
ID_50770=Velika soba
ID_50771=Majhna soba
ID_50772=Dolby Surround način
ID_50773=Ni označeno (privzeto)
ID_50774=Kodirano Dolby prostorsko mešanje
ID_50775=Ni kodirano Dolby Surround
ID_50776=Raven dialoga (dB):
ID_50777=Način slušalk Dolby:
ID_50778=Ni označeno (privzeto)
ID_50779=Kodirano za Dolby slušalke
ID_50780=Ni kodirano za Dolby slušalke
ID_50781=Vrsta A/D pretvornika
ID_50782=Standardno (privzeto)
ID_50783=HDCD
ID_50784=Bit avtorskih pravic
ID_50785=Izvirni bitni tok
ID_50786=Prednostni način stereo mešanja:
ID_50787=Ni označeno (privzeto)
ID_50788=Prednostno znižanje mešanja Lt/Rt
ID_50789=Zaželeno znižano mešanje Lo/Ro
ID_50790=Prednostno znižanje mešanja Dolby Pro Logic II
ID_50791=Način Dolby Surround EX:
ID_50792=Ni označeno (privzeto)
ID_50793=Kodirano Dolby prostorsko mešanje EX
ID_50794=Ni kodirano Dolby  prostorsko mešanje  EX
ID_50795=Dolby Pro Logic IIz-kodirano
ID_50796=Deaktivirano
ID_50797=Raven mešanja (dB):
ID_50798=Raven mešanja sredine:
ID_50799=Raven prostorskega mešanja:
ID_50800=Raven mešanja sredine Lt/Rt:
ID_50801=Raven prostorskega mešanja Lt/Rt:
ID_50802=Raven mešanja sredine Lo/Ro:
ID_50803=Raven prostorskega mešanja Lo/Ro:

ID_50804=Scenarij
ID_50805=Neznano
ID_50806=Prikaz na daljavo
ID_50807=Video konferenca
ID_50808=Arhiv
ID_50809=Prenos v živo
ID_50810=Zajem s kamero
ID_50811=Video nadzor
ID_50812=Pretakanje iger
ID_50813=Oddaljeno igranje

ID_50814=Omogoči optimizacijo izkrivljanja hitrosti

ID_50815=Največja velikost okvirja (bajti):
ID_50816=Največja velikost I okvirja (bajti):
ID_50817=Največja velikost okvirja P (bajti):
ID_50818=Omogoči okvirno vzporedno kodiranje

ID_14100=Analiza %1.f %%
ID_14101=Datoteke %s ni mogoče odpreti.
ID_14102=Stanje:
ID_14105=Sistem ne najde navedene poti.
ID_14106=Datoteke %s ni mogoče najti.

ID_15100=%.2f %% kodiranje
ID_15101=FPS
ID_15102=Povpr. FPS
ID_15103=Okvir
ID_15104=Pretečeni čas:
ID_15105=Preostali čas:
ID_15106=Ali ste prepričani, da želite preklicati?
ID_15107=Dekodirnik videa ni sprožen.
ID_15108=Dekodirnik zvoka ni sprožen.
ID_15109=Kodirnik videa ni sprožen.
ID_15110=Kodirnik zvoka ni zagnan.
ID_15111=Napačne nastavitve videa
ID_15112=Napačne nastavitve zvoka
ID_15113=Velik. datoteke
ID_15114=Vir
ID_15115=Cilj
ID_15116=Delo:
ID_15117=stanje
ID_15118=pretvori
ID_15119=ni pretvorjeno

ID_16100=Vizitka XMedia Recode
ID_16101=Prosimo, ne uporabljajte tega programa za izdelavo nezakonitih kopij avtorsko zaščitenih DVD-jev.
ID_16102=TA PROGRAM JE BREZPLAČEN
ID_16103=Aplikacija uporablja


ID_17100=Izhod
ID_17101=Prostor v mapi: %d MB
ID_17102=Ciljna pot
ID_17103=Možnosti
ID_17104=Format:
ID_17105=Video:
ID_17106=Zvok:
ID_17107=Vnesite veljavno ime datoteke!
ID_17108=Ugasni računalnik, po dokončanju
ID_17109=Ime obstaja!
ID_17110=Po dokončanju:
ID_17111=Ne naredi ničesar
ID_17112=Pripravljenost
ID_17113=Ponovni zagon
ID_17114=Zaustavitev
ID_17115=Odjava
ID_17116=Izhod iz programa


ID_19100=Ustvarjanje medijske datoteke je bilo uspešno!
ID_19101=Skupni čas obdelave:
ID_19102=Uporabnik je preklical postopek.
ID_19103=Pri pretvorbi je prišlo do napake.

ID_20101=sekund
ID_20102=XMedia Recode bo izklopil sistem v 30 sekundah. Če ne želite zaustaviti sistema Windows, kliknite Prekliči.

ID_21100=Informacije o medijih
ID_21101=Splošno
ID_21102=Trajanje: %02d:%02d:%02d
ID_21103=Video
ID_21104=Zvok
ID_21105=Tok %d
ID_21106=Kodek: %s
ID_21107=Ločljivost: %d x %d
ID_21108=Število sličic: %.2f fps
ID_21109=Razmerje stranic: %f
ID_21110=Razmerje stranic: %s
ID_21111=Velikost medpomnilnika VBV: %d
ID_21112=Barvni način: %s
ID_21113=Bitna hitrost: %d kbps
ID_21114=Frekvenca vzorčenja: %d Hz
ID_21115=Bitov na vzorec: %d
ID_21116=Kanalov: %s
ID_21117=Velik. datoteke: %.2f MB
ID_21118=Najmanjša bitna hitrost: %d kbps
ID_21119=Največja bitna hitrost: %d kbps
ID_21120=Kakovost: %d %%
ID_21121=Podnaslov
ID_21122=ID toka: %d ( 0x%x )
ID_21123=Jezik: %s
ID_21124=Vrsta skeniranja: %s
ID_21125=Progresivno
ID_21126=Prepleteno
ID_21127=Bitov/(Zaslon. pika*okvir):
ID_21128=pot datoteke: %s
ID_21129=FourCC
ID_21130=Profil
ID_21131=Raven
ID_21132=Bitna hitrost
ID_21133=PAR
ID_21134=SAR
ID_21135=DAR

ID_22001=Skoči
ID_22002=Čas
ID_22003=Poglavje
ID_22004=Skoči

ID_23001=Nastavitve
ID_23002=Splošno
ID_23003=DVD
ID_23004=Samodejno preveri obstoj posodobitev
ID_23005=Jezik zvoka:
ID_23006=brez
ID_23007=Privzeta izbira zvoka
ID_23008=Vse vrste
ID_23009=Med obdelavo se izogibaj pripravljenosti
ID_23010=Jezik:
ID_23011=Samodejno
ID_23012=Nastavitve za več niti
ID_23013=Uporabi večnitnost za filtriranje
ID_23014=Dekodiranje niti H264:
ID_23015=Dekodiranje niti MPEG-4:
ID_23016=Dekodiranje niti MPEG-2:
ID_23017=Dekodiranje niti VP8:
ID_23018=Dekodiranje niti Theora:
ID_23019=Dekodiranje niti DV (digitalni video):
ID_23020=Dekodiranje niti HuffVUY:
ID_23021=Dekodiranje niti H.263:
ID_23022=Začasna mapa:
ID_23023=Velikost medpomnilnika (MB):
ID_23024=Niti:
ID_23025=Uporabi večnitnost za analizo zvoka
ID_23026=Analiza zvoka

ID_23027=OpenCl
ID_23028=Platforma
ID_23029=Naprava
ID_23030=CPE
ID_23031=GPE
ID_23032=Pospeševalnik
ID_23033=Ime
ID_23034=Različica
ID_23035=Profil
ID_23036=Vrsta
ID_23037=Dobavitelj
ID_23038=Izračunaj enote
ID_23039=Ura
ID_23040=Biti
ID_23041=Velikost delovne skupine
ID_23042=CPE

ID_23060=Dekodirnik
ID_23061=Dekodirnik Vorbis:
ID_23062=Dekodirnik VP8:
ID_23063=Dekodirnik VP9:
ID_23064=Dekodirnik WMV9:
ID_23065=Dekodirnik VC-1:
ID_23066=Dekodirnik OPUS:
ID_23067=Dekodirnik H.264:
ID_23068=Dekodirnik MPEG-2:
ID_23069=Niti dekodirnikja VP9:

ID_23070=Jezik
ID_23071=Različica
ID_23072=Avtor
ID_23073=E-pošta
ID_23074=URL

ID_23075=NVIDIA
ID_23076=Največje število B-okvirjev
ID_23077=Kodiranje načina polja (prepleteno)
ID_23078=Način entropijskega kodiranja CABAC
ID_23079=Kodiranje brez izgub
ID_23080=Največja izhodna širina
ID_23081=Največja izhodna višina
ID_23082=Najvišja raven kodiranja
ID_23083=Najmanjša raven kodiranja
ID_23084=Pogled naprej
ID_23085=Časovni AQ
ID_23086=10-bitno kodiranje
ID_23087=Utežena napoved
ID_23088=ni podprto
ID_23089=podprto
ID_23090=Različica CUDA
ID_23091=GPE
ID_23092=Dekodirnik videa
ID_23093=Kodek
ID_23094=Video dekodirnik
ID_23095=Največja podprta kodirana širina
ID_23096=Največja podprta kodirana višina
ID_23097=Najmanjša podprta kodirana širina
ID_23098=Najmanjša podprta kodirana višina
ID_23099=Največje število podprtih makroblokov
ID_23100=Dekodirnik MPEG-4:
ID_23101=Dekodirnik HEVC/H.265:
ID_23102=Intel Quick Sync
ID_23103=Različica API-ja
ID_23104=Dekodirnik AV1
ID_23105=Informacije o sistemu
ID_23106=Podpora okvirja B
ID_23107=Največji profil kodiranja
ID_23108=Največja podprta bitna hitrost

ID_23100=Dekodirnik MPEG-4:
ID_23101=Dekodirnik HEVC/H.265:

ID_23102=Intel Hitra sinhronizacija
ID_23103=Različica API-ja

ID_31100=Kalkulator bitne hitrosti
ID_31101=zvočna kopija
ID_31102=ni zvoka
ID_31103=kopija videa
ID_31104=ni videa
ID_31105=% medijske kapacitete
ID_31106=Velik. datoteke:

ID_40101=Na voljo je nova različica XMedia Recode (%s). Ali jo želite prenesti zdaj?
ID_40102=Ta različica XMedia Recode (%s) je zadnja posodobljena različica.
ID_40103=Ni internetne povezave.


